• 马克思与《国际歌》的故事 2019-04-23
  • 盛一伦曝最新写真大片 混搭朋克风别具一格 2019-04-23
  • 百老汇音乐剧《美女与野兽》全新中文版在上海迪士尼首演 2019-04-20
  • 为什么火箭通常采用垂直发射? 2019-04-16
  • 阳泉首次颁布地方实体性法规 两部法规将于7月1日起实施 2019-04-11
  • 资本大佬甚至哀叹,进不了股市成了人生最大失败[木乃伊] 2019-04-07
  • 美国已经获得了,美国期望的金融开放,其他的美国已经不在乎了。本人早就断定,中美合作奢谈共赢。美国需要的是进入和控制中国,中国需要的是出口创汇。 2019-04-07
  • 足球界最丑十大球星:小罗第4!鲁尼第3 里贝里仅第6! ——凤凰网房产 2019-04-04
  • 委内瑞拉谴责加拿大对委政界人士追加制裁 2019-04-04
  • 漫步白桦林 感受夏的清凉与宁静 2019-04-04
  • 拉萨市城关区旅游市场表现活跃 2019-04-03
  • 汉阳陵举办“文化与自然遗产日”主题系列活动 2019-03-30
  • 2000多家国企医院年底前完成剥离 2019-03-30
  • 我国成功组织航天员沙漠野外生存训练 2019-03-29
  • 光明日报:保护教师教育学生的权利 2019-03-29
  • 深一集团40%的客户来自外地,80%的业务来自搜索引擎和良好口碑!
    微信 微信人工客服  |
    微信人工客服-直接沟通
    QQ在线沟通

    新闻中心

    全国业务咨询请致电

    400-666-2014

    为您打响品牌第一炮
    • 在线QQ
    • 在线客服
    • 在线留言
    英文网站制作的几个关键注意事项
    发布日期:2008-09-02   关键词:石岩汽车站,石岩塘头工业区,石岩派出所,石岩创维,石岩官田村   已有 6292 人浏览

         近来关注了一些做外贸的企业的英文网站,发现了一些以前没有关注的问题。这些问题在笔者看来,对做外贸来说应该说是非常重要的。在这里,写出来与大家分享,希望能够对做外贸的企业有一些启迪。
        在这里主要谈一些外文网站制作是应该注意的问题:

    1、网站的风格

    外文网站的风格与中国网站的风格是绝然不同的,我们浏览一些网站对比,马上就可以得出这样一个结论:中文网站的结构都非常复杂、色彩非常多,而外文网站一般结构都非常简单,色彩也很简单。在这里,外文网站的结构和色彩主要体现出一种简洁和大气,这是中文网站所不具备和需要学习的地方。

    2、英文的字体

    大多数做外贸的网站的字体,都是按照中文的思路“宋体”在走,但据笔者研究外文网站的字体并不是宋体而是“罗马”字体。我看有些网站的英文用的是宋体,怎么看怎么不舒服,也许这就是与每一种文字的特点有关吧。

    3、翻译

        翻译应该是做外贸的网站很重要的一点,但在现实中很多公司没有注意。有的随便找个学英语的学生给翻译一下,有的用一个软件翻译一下,有的拿一个字典翻译一下。其实这都是非常不专业的,对客户的印象影响很不好。从客户的角度来看,老外可能看了就看不懂,也有可能觉得不专业,像一个皮包公司。这样的话,客户就可能流失了。

    4、图片的处理

    国内的网站好多图片处理的一般,弄的网站感觉很花,而国外的网站我们可以看到,一般都很淡,很简洁的感觉。为了做外国人的生意,还是要迎合外国人的习惯才好。

    当然还有很多需要注意的地方,在这里孙峥就从面上先通一下,以后细节上的会陆续推出。

    注:本文来自深一集团原创或转截 //www.a-iop.com/newslist_336_2.html 如需转载,请注明出处!
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
    深一网络公司专注设计13年
    全国网站建设
    深一云服务器深一云服务器
    高性能,高安全
    网络公司拒绝不当利
    崇尚野蛮生长
    500强企业网500强企业网
    站建设供应商
    10000家客户案例10000家客户案
    实力说服力
    83位技术团队83位技术团队
    服务高保障
    深一只做有排名网站只做有排名
    有价值的网站
    200人服务团队200人服务团队
    追求客户满意
  • 马克思与《国际歌》的故事 2019-04-23
  • 盛一伦曝最新写真大片 混搭朋克风别具一格 2019-04-23
  • 百老汇音乐剧《美女与野兽》全新中文版在上海迪士尼首演 2019-04-20
  • 为什么火箭通常采用垂直发射? 2019-04-16
  • 阳泉首次颁布地方实体性法规 两部法规将于7月1日起实施 2019-04-11
  • 资本大佬甚至哀叹,进不了股市成了人生最大失败[木乃伊] 2019-04-07
  • 美国已经获得了,美国期望的金融开放,其他的美国已经不在乎了。本人早就断定,中美合作奢谈共赢。美国需要的是进入和控制中国,中国需要的是出口创汇。 2019-04-07
  • 足球界最丑十大球星:小罗第4!鲁尼第3 里贝里仅第6! ——凤凰网房产 2019-04-04
  • 委内瑞拉谴责加拿大对委政界人士追加制裁 2019-04-04
  • 漫步白桦林 感受夏的清凉与宁静 2019-04-04
  • 拉萨市城关区旅游市场表现活跃 2019-04-03
  • 汉阳陵举办“文化与自然遗产日”主题系列活动 2019-03-30
  • 2000多家国企医院年底前完成剥离 2019-03-30
  • 我国成功组织航天员沙漠野外生存训练 2019-03-29
  • 光明日报:保护教师教育学生的权利 2019-03-29
  • 快乐8开奖结果 双色球走势预测 pk10自动投注挂机app 幸运赛车玩法奖金表 菠萝彩票论坛 彩票网站提现不了 足彩单场怎么玩 足彩和篮彩 nba胜分差算加时吗 幸运农场中奖规则 大乐透走势图最新最全 新时时彩历史号码 半全场玩法规则 3d基本走势图表 pc蛋蛋助赢软件 澳门网络博彩